-
1 обычный паспорт
1) Diplomatic term: regular passport2) Business: ordinary passport -
2 обычный паспорт
-
3 паспорт
1) (удостоверение личности) passportаннулировать паспорт, прекратить срок действия паспорта — to cancel / to revoke a passport
визировать паспорт / поставить визу в паспорте — to endorse / to vise a passport
возобновить паспорт — to amend / to renew a passport
прекратить срок действия паспорта — to cancel / to revoke / to invalidate a passport
срок действия паспорта кончается / истекает — the passport expires
дипломатический паспорт — №..., выданный... diplomatic passport No... issued...
иметь дипломатический паспорт — to have / to hold a diplomatic passport
направить дипломатический паспорт в протокольный отдел — to forward / to pass a diplomatic passport to a Protocol Department
подложный / фальшивый паспорт — false passport
просроченный паспорт — expired / out-of-date passport
2) (регистрационное свидетельство оборудования и т.п.) registration certificate
См. также в других словарях:
обычный паспорт — юр. Выдаётся обычным гражданам, направляющимся за границу … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Паспорт гражданина Черногории — документ, который выдаётся гражданам Черногории для поездок за границу. Паспорт выдаётся Министерством внутренних дел или, если гражданин проживает за границей, посольством Черногории. Граждане не имеют права владеть несколькими паспортами сразу … Википедия
Паспорт гражданина Китайской Народной Республики — Версия Form 97 Китайского паспорта … Википедия
Паспорт гражданина Японии — Обложка электронного японского паспорта действительного 10 лет … Википедия
Паспорт гражданина КНДР — Лицевая сторона современного паспорта гражданина КНДР. Паспорт гражданина КНДР официальный документ, выдаваемый некоторым гражданам Корейской Народно Демократической Республики … Википедия
Паспорт гражданина Сербии — Биометрический паспорт гражданина Сербии Паспорт гражданина Сербии (серб. пасош, pasoš) выдаётся гражданам Сербии любого возраста как основной документ для международных … Википедия
Паспорт гражданина Непала — Обложка непальского паспорта (старый) … Википедия
Паспорт гражданина Хорватии — Обложка паспорта Паспорт гражданина Хорватии (хорв. Hrvatska putovnica) выдаётся гражданам Республики Хорватия для международных поездок. Паспорт может служить доказательством гражданс … Википедия
Паспорт Нансена — Обложка Паспорт Нансена международный документ, который удостоверял личность собственника, и впервые начал выдаваться Лигой Наций для беженцев без гражданства. Этот документ был разработан в 1922 году норвежцем Фритьофом Нансеном,… … Википедия
Паспорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Паспорт (значения). Различные типы латвийских паспортов Паспорт (фр. passeport, итал. … Википедия
Паспорт гражданина Венгрии — Венгерский биометрический паспорт … Википедия